The Illusion of Summer
Hello August, can you hear me?
The common Spanish greeting the first week of September is “¿Qué tal las vacaciones?” How were your holidays? Because you can always safely assume a vacation has taken place. If you’ve ever spent August in southern Europe, you know the drill: shutters down, whole towns half-asleep, nothing open during what should be peak tourist season. That’s because m…


